Concurs de traducció de la Universitat Pompeu Fabra

Com cada any, l’institut Ernest Lluch ha participat al concurs de traducció organitzat per la Universitat de la Pompeu Fabra.

Després d’una primera fase realitzada a classe per tots els alumnes de 4t i de Batxillerat, els alumnes de francès i d’alemany seleccionats van realitzar la segona fase la setmana passada. Aquestes proves consisteixen en traduir un text (literari o informatiu) des de la llengua estrangera estudiada cap al català.

Enguany, als alumnes seleccionats han sigut:

– En la categoria d’alemany : Èlia Rojo Brichs, Mar Fernández Latorre, Manuela Sebastià Rosado, Clara Patamia Mas (4t de l’ESO) / Joel Sterk Meroño, Marc Karpuszac Camara, Victoria Arias Carvajal Fernandez de Luco, Abril Catalan Ribolleda (BTX)

– En la categoria de francès: Èlia Gavilan Tomàs, Mireia Cartañà Fernández, Jana Alonso Marín, Martina Regué Caubet (4t de l’ESO) /  Júlia Nogués Gumà, Laia Morales Hernández, Emma Gasch Berga (BTX)

Ara, uns traductors professionals valoraran la qualitat del seu treball per saber si passen a ser finalistes (resultats esperats a partir del 28 d’abril).

Felicitats a tots i totes per la bona feina!